Điều Khoản Dịch Vụ
Cập nhật Lần Cuối: April 18, 2026
1. Thỏa Thuận Và Chấp Nhận
These Terms of Service ("Terms") govern your use of the BMC Employee Utility mobile application (the "App"), provided by BMC Group ("Company," "we," "us," "our").
By downloading, installing, or using the App, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the App.
Tên Công Ty: BMC Group
Governing Law: Viet Nam
2. Mục Đích Và Phạm Vi Ứng Dụng
Ứng Dụng là một tiện ích nhân viên nội bộ được cung cấp bởi nhà tuyển dụng của bạn cho:
- Đăng ký bữa ăn của nhân viên
- Quy trình yêu cầu truy cập cổng và phê duyệt
- Quản lý tài khoản và thay đổi mật khẩu
- Thông báo đẩy cho các bản cập nhật liên quan đến công việc
Ứng Dụng chỉ dành cho nhân viên công ty được phép. Việc sử dụng cá nhân hoặc thương mại không được phép.
3. Điều Kiện Đủ Tiêu Chuẩn
Bạn chỉ có thể sử dụng Ứng Dụng nếu:
- Bạn là nhân viên được phép của BMC Group
- Bạn ít nhất 18 tuổi
- Bạn chưa vi phạm các Điều Khoản này hoặc bị cấm sử dụng Ứng Dụng
- Bạn có một tài khoản nhân viên hợp lệ được cung cấp bởi công ty của bạn
Nếu bạn không còn làm việc, quyền truy cập của bạn sẽ bị chấm dứt ngay lập tức.
4. Trách Nhiệm Tài Khoản
4.1 Bảo Mật Tài Khoản
Bạn chịu trách nhiệm về:
- Bảo quản tính bảo mật của thông tin đăng nhập của bạn
- Không chia sẻ mật khẩu của bạn với người khác
- Thông báo ngay cho CNTT nếu bạn nghi ngờ truy cập trái phép
- Đăng xuất trên các thiết bị dùng chung
Công ty không chịu trách nhiệm về quyền truy cập trái phép do bạn không bảo vệ thông tin xác nhận của mình.
4.2 Thông Tin Tài Khoản
Bạn đồng ý với:
- Cung cấp thông tin chính xác và hiện tại
- Thông báo cho CNTT về những thay đổi trạng thái việc làm của bạn
- Không tạo nhiều tài khoản
- Không giả dạng những nhân viên khác
4.3 Sử Dụng Chấp Nhận
Bạn đồng ý KHÔNG:
- Sử dụng Ứng Dụng cho mục đích thương mại cá nhân
- Cố gắng hack, vượt qua hoặc đảo ngược kỹ thuật Ứng Dụng
- Làm gián đoạn hoặc quá tải cơ sở hạ tầng Ứng Dụng
- Truy cập hoặc sử dụng các tài khoản không được gán cho bạn
- Tải lên phần mềm độc hại hoặc mã độc
- Vi phạm chính sách công ty hoặc luật hiện hành
- Chia sẻ tài khoản của bạn với những người không phải là nhân viên
Các vi phạm về sử dụng chấp nhận có thể dẫn đến tạm dừng hoặc chấm dứt tài khoản ngay lập tức.
5. Tính Khả Dụng Dịch Vụ
5.1 Không Đảm Bảo Thời Gian Hoạt Động
Ứng Dụng được cung cấp "nguyên trạng" và có thể không có sẵn cho:
- Bảo trì định kỳ
- Sửa chữa hệ thống khẩn cấp
- Cập nhật cơ sở hạ tầng
- Sự cố bảo mật
Chúng tôi sẽ nỗ lực hợp lý để lên lịch bảo trì ngoài giờ và cung cấp thông báo trước khi có thể.
5.2 Không Có Thỏa Thuận Mức Dịch Vụ
Chúng tôi không đảm bảo:
- Thời gian phản hồi cụ thể cho các yêu cầu
- Tiêu đề thời gian quy trình phê duyệt
- Tốc độ gửi thông báo
- Khả dụng 24/7
5.3 Tạm Dừng Hoặc Chấm Dứt
Chúng tôi có thể tạm dừng hoặc chấm dứt quyền truy cập của bạn:
- Khi chấm dứt việc làm của bạn
- Do vi phạm các Điều Khoản này hoặc chính sách công ty
- Sử dụng trái phép hoặc gian lận
- Để điều tra bảo mật
- Mà không thông báo trước nếu cần thiết cho bảo mật
6. Thay Đổi Tính Năng Và Cập Nhật
6.1 Sửa Đổi Tính Năng
Công ty có thể:
- Thêm các tính năng hoặc mô-đun mới
- Sửa đổi hoặc xóa các tính năng hiện có
- Thay đổi giao diện người dùng hoặc quy trình làm việc
- Vô hiệu hóa các tính năng thông qua cờ tính năng
Chúng tôi không bắt buộc phải duy trì các tính năng cụ thể hoặc thông báo trước về những thay đổi.
6.2 Cập Nhật Ứng Dụng
Bạn chịu trách nhiệm về:
- Cài đặt các bản cập nhật bảo mật và chức năng
- Xem xét các tính năng mới và tác động đến quyền riêng tư
- Chấp nhận các điều khoản dịch vụ cập nhật (nếu có những thay đổi quan trọng)
Ứng Dụng có thể không hoạt động chính xác trên các phiên bản iOS hoặc Android cũ.
6.3 Khả Năng Tương Thích Dữ Liệu
Các bản cập nhật có thể thay đổi định dạng dữ liệu hoặc yêu cầu di chuyển dữ liệu. Công ty không chịu trách nhiệm về mất dữ liệu do không cập nhật.
7. Quyền Sở Hữu Trí Tuệ
7.1 Quyền Sở Hữu
Ứng Dụng, bao gồm tất cả mã, thiết kế và nội dung, thuộc sở hữu của Công ty hoặc các nhà cấp phép của nó. Việc sử dụng của bạn không cấp cho bạn quyền sở hữu.
7.2 Nội Dung Của Người Dùng
Bạn giữ quyền sở hữu dữ liệu đăng ký bữa ăn và yêu cầu cổng mà bạn gửi. Bạn cấp cho Công ty giấy phép không độc quyền, vĩnh viễn để xử lý và lưu trữ dữ liệu này cho mục đích hoạt động.
7.3 Hạn Chế
Bạn không được:
- Sao chép, sửa đổi hoặc phân phối Ứng Dụng
- Tạo các công việc dẫn xuất
- Đảo ngược kỹ thuật hoặc dỡ lắp Ứng Dụng
- Sử dụng Ứng Dụng để tạo dịch vụ cạnh tranh
7.4 Nội Dung Công Ty
Tất cả tài liệu, văn bản trợ giúp và bản sao giao diện là tài sản của Công ty và được bảo vệ bởi bản quyền.
8. Tuyên Bố Từ Chối Trách Nhiệm
8.1 Dịch Vụ Nguyên Trạng
ỨNG DỤNG ĐƯỢC CẤP "NGUYÊN TRẠNG" VÀ "CÓ SẴN" MÀ KHÔNG CÓ BẢO HÀNH DẠNG NÀO, RÕ RÀNG HOẶC HÀM Ý, BAO GỒM:
- Bảo hành hàm ý về khả năng bán
- Bảo hành hàm ý phù hợp với mục đích cụ thể
- Bảo hành không vi phạm
- Bảo hành về độ chính xác hoặc tính đầy đủ
8.2 Mất Dữ Liệu
CHÚNG TÔI KHÔNG ĐẢM BẢO:
- Dữ liệu sẽ không bị mất
- Các bản sao lưu sẽ có sẵn
- Dữ liệu đã xóa có thể được khôi phục
- Tính toàn vẹn dữ liệu trong quá trình lỗi hệ thống
8.3 Dịch Vụ Của Bên Thứ Ba
Nếu Ứng Dụng sử dụng dịch vụ của bên thứ ba (thanh toán, thông báo, lưu trữ), chúng tôi không chịu trách nhiệm về:
- Dịch vụ bên thứ ba bị gián đoạn
- Vi phạm dữ liệu của bên thứ ba
- Vi phạm chính sách của bên thứ ba
8.4 Không Đảm Bảo Thành Công
Ứng Dụng không đảm bảo:
- Phê duyệt các yêu cầu truy cập cổng
- Đăng ký bữa ăn thành công
- Thông báo kịp thời
- Kết quả kinh doanh cụ thể
9. Giới Hạn Trách Nhiệm
9.1 Loại Trừ Thiệt Hại
NỐI NGOÀI NƠI BỊ CẤM THEO LUẬT, CHÚNG TÔI KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ:
- Mất dữ liệu, lợi nhuận hoặc doanh thu
- Thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc hậu quả
- Thiệt hại đặc biệt hoặc trừng phạt
- Gián đoạn kinh doanh hoặc cơ hội bị mất
- Các khiếu nại phát sinh từ việc bạn lạm dụng Ứng Dụng
9.2 Giới Hạn Trách Nhiệm
TỔNG TRÁCH NHIỆM CỦA CHÚNG TÔI KHÔNG ĐƯỢC VƯỢT QUÁ PHÍ BẠN ĐÃ TRẢ CHO ỨNG DỤNG, HOẶC KHÔNG NẾU ỨNG DỤNG ĐƯỢC CẤP MỘT CÁCH MIỄN PHÍ.
9.3 Giả Định Về Rủi Ro
Bạn giả định tất cả rủi ro của:
- Sử dụng Ứng Dụng
- Dựa vào dữ liệu Ứng Dụng để đưa ra quyết định
- Mất dữ liệu hoặc sự cố bảo mật
- Gián đoạn dịch vụ
10. Bồi Thường
Bạn đồng ý bồi thường và bảo vệ Công ty, các sĩ quan, nhân viên và đại lý của nó khỏi bất kỳ khiếu nại nào phát sinh từ:
- Vi phạm các Điều Khoản này của bạn
- Vi phạm luật hiện hành của bạn
- Lạm dụng Ứng Dụng của bạn
- Vi phạm chính sách công ty của bạn
- Vi phạm quyền của bên thứ ba của bạn
11. Luật Hiện Hành Và Thẩm Quyền
These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of Viet Nam, without regard to conflict-of-law principles.
Any legal action or proceeding shall be brought exclusively in the competent courts of Vietnam, and you consent to the jurisdiction and venue of such courts.
12. Giải Quyết Tranh Chấp
Trước khi tiến hành kiện tụng:
- Bạn đồng ý cố gắng giải quyết tốt với Công ty
- Contact the legal department at hcns.bmcgroup@gmail.com
- Cung cấp mô tả rõ ràng về tranh chấp
- Cho phép 30 ngày để giải quyết
Nếu giải quyết không thành công, bất kỳ bên nào cũng có thể tìm kiếm biện pháp pháp lý.
13. Tính Riêng Biệt
Nếu bất kỳ điều khoản nào của các Điều Khoản này bị coi là vô hiệu hoặc không thể thực thi, điều khoản đó sẽ được sửa đổi ở mức tối thiểu cần thiết, và phần còn lại của các Điều Khoản sẽ có hiệu lực.
14. Toàn Bộ Thỏa Thuận
Các Điều Khoản này cấu thành toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và Công ty liên quan đến Ứng Dụng và thay thế tất cả các thỏa thuận, hiểu biết và đàm phán trước đó.
15. Sửa Đổi Điều Khoản
Công ty có thể sửa đổi các Điều Khoản này bất kỳ lúc nào bằng cách:
- Đăng các Điều Khoản cập nhật trên trang này
- Cập nhật ngày "Cập nhật Lần Cuối"
- Thông báo cho bạn qua email hoặc thông báo ứng dụng (để thay đổi vật chất)
Việc bạn tiếp tục sử dụng Ứng Dụng sau những thay đổi được coi là chấp nhận các Điều Khoản cập nhật.
16. Thông Tin Liên Hệ
Để có câu hỏi hoặc yêu cầu liên quan đến các Điều Khoản này:
Email: hcns.bmcgroup@gmail.com
Địa Chỉ Gửi Thư: nv.hcns@bmcgroup.com.vn
Thời gian phản hồi: Chúng tôi sẽ phản hồi các truy vấn trong vòng 10 ngày làm việc.
17. Tuân Thủ Apple Store
Ứng Dụng này tuân theo Thỏa Thuận Cấp Phép Tiêu Chuẩn của Apple, có sẵn trong App Store. Các Điều Khoản này không sửa đổi hoặc thay thế các điều khoản tiêu chuẩn của Apple.
Trong trường hợp xung đột giữa các Điều Khoản này và các điều khoản của Apple, các điều khoản của Apple sẽ áp dụng ở mức độ được phép theo luật pháp.
Đánh giá lần cuối: April 18, 2026
Phiên Bản: 1.0